Tag: culture

  • China’s soft power

    China’s soft power is arguably weak, at least if you are to listen to voices within China. Recently the press in China have asking why China can’t produce a global hit as Korea has done in PSY’s Gangnam Style. The press lament the fact that the Chinese can only copy (parody) the song.

    But is China’s soft power really that weak? It is one of the great paradoxes of British Chinese life that the Chinese community at one and the same time is culturally open and culutrally closed. It’s openness is demonstrated in its sharing of Chinese culture and traditions, from martial arts to Chinese New Year, traditional Chinese medicine to Feng Shui, and of course the ubiquitous nature of Chinese food. Indeed, it is difficult to think of another culture that has so visibly impacted upon British cultural life either in breadth or in depth as the Chinese.

    Capitalising on the cultural foundations established by overseas Chinese communities is certainly one way hat China could at the very least raise its own understanding of its position in the world in regards to soft power – perhaps then there would be less lamenting and more developing?

  • When is a dragon not a dragon?

    The Western concept of the dragon is that of a tyrannical beast that bringing fire and destruction; it is something to be killed: Indeed, killing a dragon may well be the way to sainthood!

    In the Chinese mind the dragon is an altogether different creature. It is a bringer of good luck and bountiful harvests,  a symbol of power and wisdom.  Legend has it the Chinese are decedents of  the dragon.  If a Chinese person were to spot a dragon the last thing they would think of would be to kill it!

    How we see the world is framed by our cultural reference points.  Whilst confidence and security in who we are is essential, ignorance of others provides fertile soil for the seeds of  misunderstanding.

    A shared mythical creature and a directly translatable word, yet our understandings are about 5,000 years apart! Getting it right in China is not easy:  It isn’t easy for most Chinese! Clearly, understanding each other is more than a matter of words.